日本(にほん)に来(き)た目的(もくてき)は的解释:来日本的目的是什么?
もくひょう(目標)、もくてき(目的)の違い お願いします
日语里这两者的意思跟中文一样。
所以这两者的区别跟中文里目标和目的的区别也是一样的。
比如 我的目标是成为世界上最强的人类,因为只有变得最强,才可以达到保护对自己来说重要的人的这一目的。
在这里句子里明显目标和目的不能互换,目标 指的是对未来的一个比较大的,笼统的计划,而目的往往指的是一个比较小的,比较具体的事情。
再比如,我的目标是赚一个亿 ,我的目的是可以把这一亿元用在买车买房,享受生活等具体的事情上。
其他常用日语:
1、どうぞ、おかけください。 请坐。
2、これは土産(みやげ)です。 这是礼品。
3、診察券はお持ちですか。 拿来挂号证了吗?
4、それは内科に見てもらいましょう。 那就请看内科吧。
5、手術の経過はとても順調です。 手术过程顺利吗?
6、手術されてから何日になりましたか。 手术后有多少天啦?

沪公网安备 31010102003839号