学生証を持っています是带了学生证的意思。

カメラを持っていますか主要侧重于拿这个动作，你拿着相机或者没拿

カメラは持っていますか主要侧重于相机这个物品，你拿着是相机还是其他东西

ています表示一种持续状态 持っています 就表示 持有 所有 持ってます 可能就只是拿着了

其他常用日语口语：

1、午後一時半に銀座前からバスが出ます。 下午1点半在银座发车。

2、地下鉄の駅はもっと遠いろころにあります。 地铁站更远。

3、ご親切にどうも。 谢谢你的好意。

4、お医者さんに見てもらわないのですか。 不找医生看看吗?

5、ここでタクシーを拾えますか。 在这能叫出租车吗?

6、新幹線をお使いますか。 坐新干线吗?