欢迎来到樱花国际日语,请选择离您最近的中心:
全国     浙江     江苏     山东     福建     广东    
华东区   上海    杭州  宁波  苏州  无锡  南京  昆山  常州  扬州    徐州
华北区   北京  大连  天津  青岛  济南  石家庄  沈阳   呼和浩特  
西北区   西安  太原 
华南区   广州  深圳  佛山    珠海  厦门  福州 
西南区   重庆  成都  昆明  贵阳
华中区   合肥  武汉  郑州  长沙   南昌
×

身体有点不舒服,用日语怎么说?

来源: 樱花国际日语    时间:2017/08/28   浏览量:
关键词:

気分がちょっと悪い是身体有点不舒服的意思。

日语翻译  

機嫌が悪い/気持ちが悪い/気分が悪い 有何区别:

我们来看一下「機嫌」「気分」「気持ち」这三个词的意思。

「機嫌」:多是用来形容暂时的心理状态(一時的な心の有り様を言うことが多い),而且只能用「良い」「悪い」来修饰;

「気分」:不如「気持ち」的感情状态持久,类似于「機嫌」多表示暂时的心理状态,但是需要注意的是「気分」多是从肉体,健康状况等生理感受出发来阐述心情的(単なる心持ちというよりは肉体的な状態、健康状態との関連から述べられることが多い);

「気持ち」:在这三个词中使用范围最广,它指内心所处的状态(心のおかれている状態),具体的说就是“嬉しい”“悲しい”“寂しい”等各种心情;因此就有了「嬉しい気持ち」「悲しい気持ち」等表达,;另外,它还有“思想准备,精神准备”的意思;

常用日语口语:

1、風呂の付いていないところでも結構です。 没有洗澡间的房子也行。

2、大変結構です。 那太好了。

3、メニューを見せてください。 请让我看一下菜单。

4、お決めになりましたか。 您决定要点什么吗?

5、部屋代はいくらですか。 房钱多少?

厨房再大一点,就可以在那儿吃饭了。

6、日当たりがいいでしょう。 日照不错吧?。

上一篇:小编偷懒还没写
下一篇:日本出国留学好吗?出国去日本留学怎么样