保管期間を三日間すぎっています是保管期超过3天的意思。

すぎる

动词ます形(去掉ます) すぎる;形容词去い すぎる;形容动词词干 すぎる;表示过度地……，太……。

1. 动词ます形(去掉ます) すぎる

2. 形容词去い すぎる

3. 形容动词词干 すぎる

4. 表示过度地……，太……。

其他常用日语口语：

1、この用紙にご住所とお名前を書いてください。

请在这张卡片上写上您的住处和姓名。

2.元値の2割引でいかがでしょうか。 比原价便宜20%怎么样?

3.ちょっと迷ってしまいますね。 真有点拿不定主意。

4、文房具はどちらで買えますか。 在哪儿可买文具?

5、これ以上値引きできません。 不能再便宜了。

6、私が案内いたします。 我给您带路。