ご用は何でもお申し付けます是有事请吩咐的意思。
敬语里的お和ご,什么时候用お,什么时候用ご?
ご和お是谦让语。
ご后边接音读单词(就是指源自汉字的读音,与中文的汉字发音近似的单词,如:ご用意、ご说明等等)。
お后边接训读单词(日本人自创的,如お送り、お持ち等等)。
当然也有个别例外的单词如:电话、约束。这两个单词前边接お。お电话、お约束。
其他常用日语口语:
1.履歴書、お持ちですか。 你带简历了吗?
2.ビールを二本とグラスを三つお願いします。 我要二瓶啤酒三个酒杯。
3、彼らはお金や地位より、楽しく仕事することを望んでいるようです。 他们好象不看重金钱地位,希望能舒心地去工作。
4、日本へ来た目的は何ですか。 你来日本的目的是什么?
5、ツアーに参加したいのです。 我想参加团体游。
6、ちょっとできたら、それでいいでしょう。 稍会一点儿就行。

沪公网安备 31010102003839号