お約束でございますか是事先约好的吗的意思。

お约束します 这里「お(ご)××する 」表自谦，但是三类动词前面不是应该加ご 吗?

「お」和「ご」通常表示尊敬、自谦 、郑重、美化语言的作用。「お」用在日本固有的词或汉语词汇前面。「ご」用在汉语前面。

其他常用日语口语：

1.バスはどこで乗りますか。 在哪儿乘公共汽车?

2、キャッシュカードと通帳とどれを使ってもいいですか。 现金卡和存折都可以用吧?

3、少し窮屈ですか。 稍微小点了吧。

4、この形でもっと大きいのはありませんか。 这种样式再大点的有吗?

5、「お引き出し」表示ファンぷを指で押します。 按这个“取钱”指示灯。

6、東京駅へ行きたいんです。 我想到东京站去。