東京行きの飛行機を予約したいのですが是我想预订到东京的机标的意思。

予約をしたいです中的です有什么用啊

予約をしたい 。是简约的说法，虽然能够达意。但是语气太过随意，如用在陌生人之间会让对方觉得没有礼貌。熟人之间可以这么说。但一般也有一些结尾词作承接   要看上下文。

比如：予約をしたいんだ。 予約したいから。

予約したいです。书面语 或者是关系不亲密的人之间还是用这个形式较妥当。

です 的语气比较正式。不卑不亢。 即不显得过于亲近也不简慢。

其他常用日语口语：

1.「カードをお入れください」という表示が出ました。 “ 请插入卡片”指示灯亮了。

2.お客様に推薦します。 我向您推荐一下。

3、少し多いけどいいですか。 稍多了点，可以吗?

4、500グラム500円と書いてあります。 写着500克500日元。

5、私にはちょっと難しすぎです。 对我来说有点太难了。

6、もし数字を押し違えたら、「取り消し」のボタンを押してやり直せば大丈夫です。

如果数字按错了，只要按一下“取消键，再重新按就行了。