別にいけないこともないんですが是也不是说不行的意思。

大家都说わけにはいかない是不能的意思，但是要表达不能的话用いけない不就行了吗?为什么要用わけ呢?

使用わけにはいかない时，一般前面要求一个条件状语直译：没有理由的意译：不能，必须A意思 由于～所以不能～ 接续 “动词原形” わけにはいかない ①   绝対にほかの人に言わないと约束したので、话すわけにはいかない。/因为答应别人不说出去的，所以不能告诉你。 B意味 必须～   接续 “动词―ない形―ない” わけにはいかない ① 明日试験があるので、勉强しないわけにはいきません。/明天还有考试，所以必须学习。

其他常用日语口语：

1.日本語の文学関係の本はどちらにありますか。 日语文学方面的书在哪儿?

2.黒く染めてください。 请染成黑色。

3、そちらの棚にあります。 在那边的架子上。

4、歩いて何分間かかりますか。 步行要几分钟?

5、シャンプーはしてありますか。 您洗过头了吗?

6、最近出版したのを紹介してくれませんか。 能介绍一下最近出版的书吗?